Anatoli’s Game Room has a painting guide for character figures from Last of the Mohicans
Rex Hurley has written a set of free wargames rules for playing Last of the Mohicans with 25mm – 28mm wargames miniatures. The rules are relatively simple, and include statistics for all of the main characters, such as Hawkeye, Uncas, Chingachgook, Magua, et. al.
There’s also a page of pictures for inspiration.
Andy Watkins has these free simple skirmish rules for fighting miniature battles set in the French and Indian War. These rules belong to the “less is more” category.