The Portable Wargame project has a set of Colonial Rules. These rules are designed to be played on a square, checkerboard like grid.
Bob Cordery offers a set of Modified Morschauser 19th Century Rules. They’re based on the original set by Joseph Morschauser. It’s played on a gridded battlefield