The Tabletop Terrain site has a little, but useful article on making movement trays for your figures. This is particularly useful for games like Warhammer Ancients and the new Lord of the Rings big battle game, where large numbers of individual figures are maneuvered about.
